Description : écorce rougeâtre s'exfoliant en minces lambeaux puis devenant épaisse, gris-brun et crevassée après plusieurs années, petites aiguilles groupées par 2, vert-bleuté, tordues sur elles-mêmes, bourgeons bruns, coniques, écailleux, nombreux chatons mâles groupés à la base des pousses de l'année, chatons femelles par 1-3, subterminaux sur d'autres rameaux de l'année, petits cônes réfléchis, allongés pointus puis globuleux, matures l'année suivante
Biotope et habitat : espèce héliophile, forêts claires sur sols pauvres et secs, espèce post-pionnière

Principes actifs : huiles essentielles dont pinène, phénols
Parties employées et préparation : bougeons en infusion
Propriétés : antiseptique des voies respiratoires et urinaires, béchique, tonique
Indications :

• voie orale : affections bronchiques aiguës bénignes, toux bénignes occasionnelles
• usage local : rhume, nez bouché, affections de la cavité buccale et de l'oropharynx

Statut : présent dans les quatre départements lorrains

Remarques :

• rentre dans la composition de plusieurs spécialités pharmaceutiques
• d'autres pins sont décrits dans la flore des pelouses du Toulois